YOU SAID:
Oh, good, you’re awake! Sparrowmon chirped. I’m in the Fusion Loader: the thing that you received. Remember? It’s lavender!
INTO JAPANESE
ああ、あなたは目が覚めている! Sparrowmonはチャープした。私はFusion Loaderにいます:あなたが受け取ったもの。覚えている?ラベンダーです!
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are awake! Sparrowmon chirped. I am in the Fusion Loader: what you received. remember? It is lavender!
INTO JAPANESE
ああ、あなたは目が覚めている! Sparrowmonはチャープした。私はFusion Loaderにいます:あなたが受け取ったもの。覚えている?ラベンダーです!
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are awake! Sparrowmon chirped. I am in the Fusion Loader: what you received. remember? It is lavender!
Well done, yes, well done!