YOU SAID:

Oh Good Heavens Fitzgerald, I Do Believe Our Defences Are At Its Limit.

INTO JAPANESE

なんてこったフィッツジェラルド、私たちの防御は限界に近づいていると信じています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, Fitzgerald, I believe our defenses are getting close.

INTO JAPANESE

フィッツジェラルド防御が近づいてる

BACK INTO ENGLISH

Fitzgerald, the defenses are closing in.

INTO JAPANESE

フィッツジェラルド、防衛線が近づいている。

BACK INTO ENGLISH

Fitzgerald, our defenses are approaching.

INTO JAPANESE

フィッツジェラルド、我々の防衛線が近づいている。

BACK INTO ENGLISH

Fitzgerald, our defenses are approaching.