YOU SAID:

oh good heavens don't slurp my melk

INTO JAPANESE

ああ私のメルクをすすらないの良い天

BACK INTO ENGLISH

Oh don't slurp my Merck's good heavens

INTO JAPANESE

ああの私のメルク社の良い天をすするしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Merck's Oh my good heavens to do.

INTO JAPANESE

メルク社の Oh を行う私の良い天。

BACK INTO ENGLISH

Good heavens of Merck, Oh my.

INTO JAPANESE

メルク社は、オハイオ州の良い天私。

BACK INTO ENGLISH

Merck & co., Oh, good heavens I.

INTO JAPANESE

メルク ・株式、ああ、良い天私。

BACK INTO ENGLISH

Merck & co., Oh, good heavens I.