YOU SAID:

oh god, the pain it burns *pained screams

INTO JAPANESE

oh god 燃える痛み *切ない悲鳴

BACK INTO ENGLISH

oh god burning pain * painful screams

INTO JAPANESE

オーゴッド 燃えるような痛み * 痛い叫び

BACK INTO ENGLISH

ogod burning pain * painful cry

INTO JAPANESE

オゴッド 燃えるような痛み * 切ない叫び

BACK INTO ENGLISH

ogod burning pain * wistful cry

INTO JAPANESE

オゴッド 燃えるような痛み * 切ない叫び

BACK INTO ENGLISH

ogod burning pain * wistful cry