YOU SAID:

oh god no i don't know how to breath deer god help me

INTO JAPANESE

おお神よ私は鹿の神が私を助けて息をする方法がわからない

BACK INTO ENGLISH

O God, I do not know how deity gods will help me and breathe

INTO JAPANESE

神よ、私は神の神が私を助け呼吸することを私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that God's God breathes and helps me, O God.

INTO JAPANESE

私は神の神が息を吹きかけて助けて下さることを知りません、神よ。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that God's God blows and helps us, God.

INTO JAPANESE

私は、神の神が私たちに吹いて助けてくれることを知りません、神

BACK INTO ENGLISH

I do not know that the God of God blows to us to help us, God

INTO JAPANESE

私は神の神が私たちを助けてくれるために私たちに吹いていることを知りません、神

BACK INTO ENGLISH

I do not know what God's God is blowing on us to help us, God

INTO JAPANESE

私たちを助けるために神の神が私たちに何を吹いているのか私にはわかりません、神

BACK INTO ENGLISH

I do not know what the God of God is blowing us to help us, God

INTO JAPANESE

私は神の神が私たちを助けるために私たちを吹いているのかどうかわからない、神

BACK INTO ENGLISH

I do not know if the God of God is blowing us to help us, God

INTO JAPANESE

神の神が私たちを助けてくれるように私たちを吹いているのかどうか、私は知りません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether God's God is blowing us out to help us

INTO JAPANESE

私たちを助けるために神の神が私たちを吹き飛ばされているかどうかはわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know if the God of God is blowing us away to help us

INTO JAPANESE

神の神が私たちを助けるために私たちを吹き飛ばしているのかどうかはわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know if the God of God is blowing us off to help us

INTO JAPANESE

私たちを助けるために神の神が私たちを吹き飛ばしているのかどうかはわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether or not blowing our God to help us

INTO JAPANESE

私たちを助けるために私たちの神を吹いているかどうかわからない

BACK INTO ENGLISH

I do not know if we are blowing our god to help us

INTO JAPANESE

私たちが私たちを助けるために私たちの神を吹いているかどうか私は知りません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether we are blowing our god to help us

INTO JAPANESE

私たちが私たちを助けるために私たちの神を吹いているかどうか私は知りません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether we are blowing our god to help us