YOU SAID:
Oh, god! It's the revenge of the nerds! Aaaand you broke it
INTO JAPANESE
ああ、神様!ナーズの復讐だ!あなたはそれを破った受けたら
BACK INTO ENGLISH
Yeah, God! it's revenge of the nerds! you broke it eludes
INTO JAPANESE
はい、神!それはオタクの復讐!あなたはそれを破った見逃されています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, God! it's the revenge of the nerds! you broke it has been missed.
INTO JAPANESE
はい、神!ナーズの復讐だ!あなたはそれを破った見逃されています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium