YOU SAID:

Oh gazooks! (brings out Time Machine) Maybe the effects on the present won't be too bad! Ugh, I totally jinxed it.

INTO JAPANESE

ああgazooks！ （Time Machineを引き出す）おそらく、現在の効果はそれほど悪くないでしょう！うん、私はそれを完全にジンクスした。

BACK INTO ENGLISH

Oh gazooks! (Pull out Time Machine) Probably the current effect is not too bad! Yeah, I completely jinked it.

INTO JAPANESE

ああgazooks！ （Time Machineを引き出す）おそらく現在の効果はそれほど悪くないでしょう！ええ、私は完全にそれをジンク。

BACK INTO ENGLISH

Oh gazooks! (Extract Time Machine) Probably the current effect is not so bad! Yeah, I completely zinc it.

INTO JAPANESE

ああgazooks！ （タイムマシンの抽出）おそらく現在のエフェクトはそれほど悪くありません！うん、私は完全にそれを亜鉛。

BACK INTO ENGLISH

Oh gazooks! (Extraction of time machine) Probably the current effect is not so bad! Yeah, I totally zinc it.

INTO JAPANESE

ああgazooks！ （タイムマシンの抽出）おそらく現在の効果はそれほど悪くない！うん、私は完全にそれを亜鉛。

BACK INTO ENGLISH

Oh gazooks! (Extraction of time machine) Probably the current effect is not so bad! Yeah, I totally zinc it.