YOU SAID:

Oh, for God's sake I have always had the issue of stupendous failure and pathetic scenarios of complete and utter embarrassment.

INTO JAPANESE

ああ、神のために私が常にあった膨大な失敗の問題と全く恥ずかしさの哀れなシナリオ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, for God's sake I was always a huge failure problem and utterly pathetic embarrassment scenario.

INTO JAPANESE

ああ、神のために私はいつも巨大な障害の問題と全く哀れな恥ずかしさシナリオ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, for God's sake I was always a huge issues and utterly pathetic embarrassment scenario.

INTO JAPANESE

ああ、神のために私はいつも巨大な問題と全く哀れな恥ずかしさシナリオ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, for God's sake I was always a huge problem and utterly pathetic embarrassment scenario.

INTO JAPANESE

ああ、神のために私はいつも大きな問題と全く哀れな恥ずかしさシナリオ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, for God's sake I always causes embarrassment scenario utterly pathetic.

INTO JAPANESE

ああ、神のために私常に引き起こす当惑シナリオ全く哀れです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, for God's sake I always cause embarrassment scenario is absolutely pathetic.

INTO JAPANESE

ああ、神のために私が常に原因と恥ずかしさのシナリオは絶対に哀れです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, for God's sake I always cause embarrassment scenario is absolutely is pathetic.

INTO JAPANESE

ああ、神のために私はいつも原因恥ずかしさシナリオは絶対に哀れです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, for God's sake I will always cause embarrassment scenario absolutely is pathetic.

INTO JAPANESE

ああ、私は常に、神のために恥ずかしさシナリオ絶対に哀れです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I always for God's sake embarrassment scenario absolutely pathetic.

INTO JAPANESE

ああ、私は常に神の酒恥ずかしさシナリオ絶対に哀れ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I always God sake embarrassment scenario absolutely pathetic.

INTO JAPANESE

ああ、私常に神酒恥ずかしさシナリオ絶対に哀れ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I always libation embarrassment scenario absolutely pathetic.

INTO JAPANESE

ああ、私常に神酒恥ずかしさシナリオ絶対に哀れ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I always libation embarrassment scenario absolutely pathetic.