YOU SAID:
oh fated love of future time let me know of your being as I look toward what is to come
INTO JAPANESE
ああ未来の運命の愛私に知らせてあなたの中私は来ているかに目を向けると
BACK INTO ENGLISH
And look to the future destiny love me let me know Oh, I'm coming inside you?
INTO JAPANESE
見て将来の運命の愛にああ知っている私に知らせて、私はあなたの中来るか?
BACK INTO ENGLISH
Let me know to look to the future destiny of love Oh I, I come inside you?
INTO JAPANESE
知らせて愛オハイオ州の将来の運命に私見て、私はあなたの中来るか?
BACK INTO ENGLISH
Let love I see Ohio's future fate, I come inside you?
INTO JAPANESE
私はオハイオ州の将来の運命を参照してください好きにさせて、私はあなたの中に来る?
BACK INTO ENGLISH
Please see future in Ohio, I like, I come to you?
INTO JAPANESE
オハイオ州の将来を参照してください、私は好き、私はあなたに来る?
BACK INTO ENGLISH
See the future of Ohio, I like, I will come to you?
INTO JAPANESE
オハイオ州の未来を参照してください、私は好き、私はあなたに来るでしょう?
BACK INTO ENGLISH
See the future of Ohio, I like, I will come to you?
Well done, yes, well done!