YOU SAID:
Oh dear, that isn't what it's supposed to be.
INTO JAPANESE
ああ親愛なる、それあるべきではないです。
BACK INTO ENGLISH
Oh dear, it should be are not.
INTO JAPANESE
ああ親愛なる、それはべきではないです。
BACK INTO ENGLISH
Oh dear, it should not.
INTO JAPANESE
まあ、そうすべきではありません。
BACK INTO ENGLISH
Well, you should not.
INTO JAPANESE
- 考えた方がいいよ
BACK INTO ENGLISH
Well, you should.
INTO JAPANESE
- 考えた方がいいよ
BACK INTO ENGLISH
Well, you should.
You've done this before, haven't you.