YOU SAID:

Oh, dear God, thank you. You are such a good God to us. A kind and gentle and accommodating God.

INTO JAPANESE

ああ、神様、ありがとう。あなたは私たちにとってとても良い神です。親切で優しくて親切な神。

BACK INTO ENGLISH

Oh, thank you God. You are a very good God for us. Kind, kind and kind God.

INTO JAPANESE

ああ、神に感謝します。あなたは私たちにとってとても良い神です。親切で親切で親切な神。

BACK INTO ENGLISH

Oh, thank God. You are a very good God for us. Kind, kind and kind God.

INTO JAPANESE

ああ、神に感謝します。あなたは私たちにとってとても良い神です。親切で親切で親切な神。

BACK INTO ENGLISH

Oh, thank God. You are a very good God for us. Kind, kind and kind God.