YOU SAID:

Oh, cool! There's some Shines! Just another game reminding me that there is yet to be a sequel to Super Mario Sunshine!

INTO JAPANESE

ああ、涼しい!周辺地域にはいくつかの輝く!ちょうど別のゲームはまだはスーパーマリオサンシャインに続編であることを私に思い出させる!

BACK INTO ENGLISH

Oh, cool! some shining in the area! is just yet another game in Super Mario sunshine to remind me that the sequel!

INTO JAPANESE

ああ、涼しい!いくつかの地域に輝く!私に思い出させるスーパー マリオ太陽の下で別のゲームではまだその続編!

BACK INTO ENGLISH

Oh, cool! in some areas! Super Mario Sun remind me is still in the game for another sequel!

INTO JAPANESE

ああ、涼しい!一部の地域では!スーパー マリオ太陽を思い出させるはまだ別の続編のゲーム!

BACK INTO ENGLISH

Oh, cool!, in some areas! Super Mario Sun remind yet another sequel to the game!

INTO JAPANESE

ああ、涼しい!、一部の地域で!スーパー マリオ太陽は、まだ別の続編ゲームを思い出させる!

BACK INTO ENGLISH

Oh, cool!, in some regions! Super Mario sunshine brings yet another sequel to the game!

INTO JAPANESE

ああ、涼しい!、一部の地域で!スーパーマリオサンシャインは、ゲームにまだ別の続編をもたらします!

BACK INTO ENGLISH

Oh, cool!, in some regions! Super Mario sunshine brings yet another sequel to the game!