YOU SAID:
Oh, chigou desho? Chigou desho? Nanimo chigou desho? Risten risten risten, Hong Mei-ling. Kole ga watashi no na mai. Ojousama ita ga wa "Hong Mi Ling". "Hong Mei Ling" to "Hong Mi Ring", chigou desho sensei?
INTO JAPANESE
チゴウ・デショウ?ナニモ・チゴウ・デショー?聞いて聞いてくれ、ホン・メイリン。Kole ga watashi no na mai.オジョウサマ・イタ・ガ・ワ「洪美玲」. "ホン・メイ・リング"から"ホン・ミ・リング"へチゴウ・デショー・センセイ?
BACK INTO ENGLISH
Chigou Deshaux? Nanimo Chigou Deshaux? Listen to me, Hon Maylin. Kole ga watashi no na mai. Ojosama Ita Ga Wa "Hong Mei Ling". From "Hong May Ring" to "Hong Mi Ring" Chigou Deshow Sensay?
INTO JAPANESE
チゴウ・デショー?ナニモ・チゴウ・デショー?聞いてくれホン・メイリンKole ga watashi no na mai.『オジョサマ・イタ・ガ・ワ』『ホン・メイ・リング』.『ホン・メイ・リング』から『ホン・ミ・リング』チゴウ・デショウ・センセイ?
BACK INTO ENGLISH
Chigou DeShaw? Nanimo Chigou DeShaw? Listen, Hon Mai Lin Kole ga watashi no na mai. "Ojosama Ita Ga Wa" "Hon Mai Ling". "Hon Mai Ling" to "Hon Mi Ling". Chigou DeShow Sensei?
INTO JAPANESE
チゴウ・デショウナニモ・チゴウ・デショウ聞いてくれ、ホン・マイ・リン・コレ・ガ・ワタシ・ノ・ナ・マイ『オジョサマ・イタ・ガ・ワ』『ホン・マイ・リング』.「本舞玲」から「本美玲」へ.智悟徳秀先生?
BACK INTO ENGLISH
Chigou Deshounanimo Chigou Deshou Listen to me, Hon Mai Lin Kole Ga Watashi No Na Mai "Ojosama Ita Ga Wa" "Hon Mai Ring". From "Mai Ling" to "Mai Ling". Mr. Wisdom Tokuhide?
INTO JAPANESE
チゴウ・デショウナニモ・チゴウ・デショウ聞いてホン・マイ・リン・コレ・ガ・ワタシ・ノ・ナ・マイ「オジョサマ・イタ・ガ・ワ」「ホン・マイ・リング」「舞玲」から「舞玲」へ.英明徳秀氏?
BACK INTO ENGLISH
Chigou Deshounanimo Chigou Deshou Hear from Hon Mai Lin Kole Ga Watashi No Na Mai, Ojosama Ita Ga Wa, Hon Mai Ring, Mai Ling to Mai Ling. Young-deok Su?
INTO JAPANESE
チゴウ・デショウナニモチゴウ・デショウ・デショウ・ホン・マイ・リン・コレ・ガ・ワタシ・ノ・ナ・マイ・オジョサマ・イタ・ガ・ワ・ホン・マイ・リング・マイ・リング・トゥ・マイ・リングスー・ヨンデク?
BACK INTO ENGLISH
Chigou Deshou Nanimoshogou Deshou Hon My Lin Kole Ga Watashi No Na My Ojosama Ita Ga Wa Hon My Ring My Ring To My Ring Su Yondek?
INTO JAPANESE
Chigou Deshou Nanimoshogou Deshou Hon My Lin Kole Ga Watashi No Na My Ojosama Ita Ga Wa Hon My Ring My Ring To My Ring Su Yondek?
BACK INTO ENGLISH
Chigou Deshou Nanimoshogou Deshou Hon My Lin Kole Ga Watashi No Na My Ojosama Ita Ga Wa Hon My Ring My Ring To My Ring Su Yondek?
Well done, yes, well done!