YOU SAID:

"Oh care of mankind, what futility in the world! ' "Who will read this? '' Min Do you saying? No one in fact. '' No? ' Either one or two. '' Ugly and sad! '' Why? ' do not give me, Polydamas and Troiades quotes Labeo, preferred? nonsense. No, not if, what a storm of Rome, raise the swarm near the profligate

INTO JAPANESE

「ああ、人類の世話、世界でなんと無駄だ！」 「誰がこれを読むのですか？」「ミンあなたは言っていますか？実際には誰もいません。」「いいえ？」 1つまたは2つ。 ''醜くて悲しい！ '' なぜ？ ' 私に与えないでください、PolydamasとTroiadesはLabeoを引用します、 優先？ナンセンス。いいえ、そうではありません、ローマの嵐、 傭兵の近くで群れを上げる

BACK INTO ENGLISH

"Oh, caring for humanity, what a waste in the world!" "Who reads this?" "Min, are you saying? There really isn't anyone." "No?" One or two. '' Ugly and sad! '' why? ' Don't give me, Polydamas and Troiades quote Labeo

INTO JAPANESE

「ああ、人類の世話をする、世界でなんて無駄だ！」 「誰がこれを読むの？」 「ミン、言ってるの？本当に誰もいない」 "番号？" 一つか二つ。 ''醜くて悲しい！ '' なぜ？ ' 私に言わないでください、PolydamasとTroiadesはLabeoを引用します

BACK INTO ENGLISH

"Oh, it's no use in the world to take care of humanity!" "Who reads this?" "Min, are you saying? There really isn't anyone." "Number?" One or two. '' Ugly and sad! '' why? ' Don't tell me, Polydamas and Troiades quote Labeo

INTO JAPANESE

「ああ、人類の世話をするのは世界では役に立たない！」 「誰がこれを読むの？」 「ミン、言ってるの？本当に誰もいない」 "数？" 一つか二つ。 ''醜くて悲しい！ '' なぜ？ ' 言わないでください、ポリダマとトロイアデスはラベオを引用しています

BACK INTO ENGLISH

"Oh, caring for humanity is useless in the world!" "Who reads this?" "Min, are you saying? There really isn't anyone." "Number?" One or two. '' Ugly and sad! '' why? ' Don't say, Polydama and Troiades quote Labeo

INTO JAPANESE

「ああ、人類の世話は世界では役に立たない！」 「誰がこれを読むの？」 「ミン、言ってるの？本当に誰もいない」 "数？" 一つか二つ。 ''醜くて悲しい！ '' なぜ？ ' 言わないでください、ポリダマとトロイアデスはラベオを引用しています

BACK INTO ENGLISH

"Oh, caring for humanity is useless in the world!" "Who reads this?" "Min, are you saying? There really isn't anyone." "Number?" One or two. '' Ugly and sad! '' why? ' Don't say, Polydama and Troiades quote Labeo