YOU SAID:
Oh can't you see? You belong to me. How my poor heart aches with every step you take!
INTO JAPANESE
ああ、見ることができないか。あなたは私に属しています。どのようにすべてのステップで私の心は痛むを取る!
BACK INTO ENGLISH
Can not see Ah? You belong to me. My heart aches at every step how to take!
INTO JAPANESE
Ah を見ることができないか。あなたは私に属しています。私の心のすべての段階で痛みを取る方法!
BACK INTO ENGLISH
Can not see Ah? You belong to me. How to take the pain at all in my heart!
INTO JAPANESE
Ah を見ることができないか。あなたは私に属しています。私の心のすべての痛みを取る方法は!
BACK INTO ENGLISH
Can not see Ah? You belong to me. How to take all the pain of my heart.
INTO JAPANESE
Ah を見ることができないか。あなたは私に属しています。私の心のすべての痛みを取る方法。
BACK INTO ENGLISH
Can not see Ah? You belong to me. How to take all the pain of my heart.
Come on, you can do better than that.