YOU SAID:

Oh boy this is gonna be the event of the century, you got my word on that

INTO JAPANESE

ああ、これは世紀の出来事になるだろう、あなたはそれについて私の言葉を得た

BACK INTO ENGLISH

Oh this will be an event of the century, you got my word about it

INTO JAPANESE

ああ、これは世紀の出来事だ、あなたはそれについて私の言葉を得た

BACK INTO ENGLISH

Oh, this is a century event, you got my word about it

INTO JAPANESE

ああ、これは世紀の出来事です、あなたはそれについて私の言葉を得ました

BACK INTO ENGLISH

Oh, this is a century event, you got my word about it