YOU SAID:
Oh boy I can't wait to bomb some dodongos. I sure am tired! I wonder what's for dinner. Oh ho ho, my boy! Great! I'll grab my stuff!
INTO JAPANESE
ああ、私はいくつかのドンゴを爆撃するのを待つことができません。私は確かに疲れています!夕食は何だ?ああ、私の少年!すごい!私は私のものをつかむよ!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I can't wait to bomb some dongo. I'm sure you're tired! I'll grab mine!
INTO JAPANESE
ああ、私はいくつかのドンゴを爆撃するのを待つことができません。きっと疲れていると思いますよ!私は私をつかむよ!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I can't wait to bomb some dongo. I'm sure you'll be tired!
INTO JAPANESE
ああ、私はいくつかのドンゴを爆撃するのを待つことができません。きっと疲れるよ!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I can't wait to bomb some dongo. I'm sure you'll be tired!
You've done this before, haven't you.