YOU SAID:

Oh, bouncy, trouncy, flouncy, pouncy, fun, fun, fun, fun, fun! The wonderful, funderful thing about tiggers is I'm the only one. I'm the only one!

INTO JAPANESE

ああ、弾力性、弾力性、フラウンシー、弾力性、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい！ティガーの素晴らしい、資金的なところは、私だけだということです。僕だけがいる！

BACK INTO ENGLISH

Oh bouncy, bouncy, flouncey, bouncy, fun, fun, fun, fun, fun! The great, financial thing about Tigger is that it's just me. I'm the only one!

INTO JAPANESE

弾む、弾む、フラウンシー、弾む、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい！ Tigger の素晴らしい経済的な点は、それが私だけだということです。僕だけがいる！

BACK INTO ENGLISH

Bouncy, bouncy, flouncey, bouncy, fun, fun, fun, fun, fun! The great economic thing about Tigger is that it's just me. I'm the only one!

INTO JAPANESE

弾む、弾む、フラウンシー、弾む、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい！ Tigger の経済的な利点は、それが私だけであることです。僕だけがいる！

BACK INTO ENGLISH

Bouncy, bouncy, flouncey, bouncy, fun, fun, fun, fun, fun! The financial advantage of Tigger is that it's just me. I'm the only one!

INTO JAPANESE

弾む、弾む、フラウンシー、弾む、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい！ティガーの経済的利点は、それが私だけであることです。僕だけがいる！

BACK INTO ENGLISH

Bouncy, bouncy, flouncey, bouncy, fun, fun, fun, fun, fun! The financial advantage of Tigger is that it's just me. I'm the only one!