YOU SAID:

Oh, are we supposed to find one that will take a long time to be translated into an equilibrium? Is longer better? I don't get it. Zap Kazow Meow swoosh.

INTO JAPANESE

ああ、均衡に変換するのに長い時間がかかるものを見つけなければならないのでしょうか？長い方が良いですか？理解できません。ザップ・カゾウ・ニャーがシューッという音を立てます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, do I have to find something that takes a long time to convert to equilibrium? Is longer better? I do not understand. Zap Kazou Meow hisses.

INTO JAPANESE

ああ、平衡に変換するのに長い時間がかかるものを見つけなければなりませんか？長い方が良いですか？理解できません。ザップ・カズー ニャーという鳴き声。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I have to find something that takes a long time to convert to equilibrium? Is longer better? I do not understand. Zap Kazoo A meowing sound.

INTO JAPANESE

ああ、平衡に変換するのに長い時間がかかるものを見つけなければなりませんか？長い方が良いですか？理解できません。ザップ・カズー 鳴き声。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I have to find something that takes a long time to convert to equilibrium? Is longer better? I do not understand. Zap Kazoo sound.

INTO JAPANESE

ああ、平衡に変換するのに長い時間がかかるものを見つけなければなりませんか？長い方が良いですか？理解できません。ザップカズーの音。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I have to find something that takes a long time to convert to equilibrium? Is longer better? I do not understand. Zap kazoo sound.

INTO JAPANESE

ああ、平衡に変換するのに長い時間がかかるものを見つけなければなりませんか？長い方が良いですか？理解できません。ザップカズー音。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I have to find something that takes a long time to convert to equilibrium? Is longer better? I do not understand. Zap kazoo sound.