YOU SAID:
Oh, and when I say "come out"...
INTO JAPANESE
ああ、私は「出てくる」と言う.
BACK INTO ENGLISH
Oh, I say "come".
INTO JAPANESE
こりゃまた...
BACK INTO ENGLISH
Oh, I say.
INTO JAPANESE
こりゃまた...
BACK INTO ENGLISH
Oh, I say.
That didn't even make that much sense in English.