YOU SAID:

Oh and I have attached the invoice for the work done so far so that I can get the information ℹ and I will know the date of my arrival and I got so bored I ended with a friend and a few others in a few days if they want

INTO JAPANESE

ああ、私は情報を得ることができるようにこれまでに行った作業の請求書を添付しましたℹそして私は私の到着の日付を知ることができ、私はとても退屈になりました欲しいです

BACK INTO ENGLISH

Oh, I've attached an invoice for the work I've done so far so I can get informationℹ And I can know my date of arrival and I want to be so bored

INTO JAPANESE

ああ、私はこれまでに行った仕事の請求書を添付しましたので、情報を得ることができますℹそして、到着日を知ることができ、とても退屈したいです

BACK INTO ENGLISH

Oh, I've attached an invoice for the work I've done so far so I can get informationℹ And I can know the arrival date and I want to be so bored

INTO JAPANESE

ああ、私はこれまでに行った仕事の請求書を添付しましたので、情報を得ることができますℹそして、到着日を知ることができ、とても退屈したいです

BACK INTO ENGLISH

Oh, I've attached an invoice for the work I've done so far so I can get informationℹ And I can know the arrival date and I want to be so bored