YOU SAID:

Oh an Austrian went yodeling on a mountain so high when he met with a pretty girl interrupting his cry.

INTO JAPANESE

オハイオ州のオーストリア人は、山の上でうそをつくようになった。

BACK INTO ENGLISH

The Austrians in Ohio came to lie on the mountain.

INTO JAPANESE

オハイオ州のオーストリア人たちが山に横たわった。

BACK INTO ENGLISH

The Austrians in Ohio lay down on the mountain.

INTO JAPANESE

オハイオ州のオーストリア人たちは山に横たわりました。

BACK INTO ENGLISH

The Austrians in Ohio lay down on the mountain.