YOU SAID:

Oh, a male duet with a hard cord does not fix mega in couscous. Compilation will not be the top product.

INTO JAPANESE

ああ、ハード コードと男性のデュエットは修正されませんメガのクスクス。コンパイルがトップの製品ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, men with hard-coded Duet does not fix mega couscous. Compile-time leading product is not.

INTO JAPANESE

ああ、ハード コーディングされたデュエットの男性は修正されませんメガ クスクス。コンパイル時の主力商品ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Oh, hard-coded Duet men does not fix mega couscous. Compile-time leading product is not.

INTO JAPANESE

ああ、ハード コーディングされたデュエットの男性は修正されませんメガ クスクス。コンパイル時の主力商品ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Oh, hard-coded Duet men does not fix mega couscous. Compile-time leading product is not.