YOU SAID:

ogres have layers like an onion bread hand

INTO JAPANESE

鬼はタマネギパンの手のような層を持って

BACK INTO ENGLISH

Demons have layers like hands of onion bread

INTO JAPANESE

悪魔はタマネギパンの手のような層を持っています

BACK INTO ENGLISH

The devil has a layer like the hands of onion bread

INTO JAPANESE

悪魔は玉ねぎパンの手のような層を持っています

BACK INTO ENGLISH

The devil has a layer like a hand of onions bread

INTO JAPANESE

悪魔は玉ねぎパンの手のような層を持っています

BACK INTO ENGLISH

The devil has a layer like a hand of onions bread