YOU SAID:

often referred to by the initials JFK and Jack, was an American politician who served as the 35th president of the United States from January 1961 until his assassination in November 1963.

INTO JAPANESE

しばしばイニシャルJFKとジャックで呼ばれ、1961年1月から1963年11月の暗殺まで米国の第35代大統領を務めたアメリカの政治家でした。

BACK INTO ENGLISH

Often referred to by the initial JFK and Jack, he was an American politician who served as the 35th president of the United States from January 1961 to the assassination of November 1963.

INTO JAPANESE

多くの場合、最初のJFKとジャックから呼ばれ、彼は1961年1月から1963年11月の暗殺まで米国の第35代大統領を務めたアメリカの政治家でした。

BACK INTO ENGLISH

Often called from the first JFK and Jack, he was an American politician who served as the 35th president of the United States from January 1961 to the assassination of November 1963.

INTO JAPANESE

しばしば最初のJFKとジャックから呼ばれ、彼は1961年1月から1963年11月の暗殺まで米国の第35代大統領を務めたアメリカの政治家でした。

BACK INTO ENGLISH

Often called from the first JFK and Jack, he was an American politician who served as the 35th president of the United States from January 1961 to the assassination of November 1963.