YOU SAID:

Often, I am upset that I can not fall in love, but I guess

INTO JAPANESE

多くの場合、私は恋に落ちることができないことに動揺していますが、私は推測します

BACK INTO ENGLISH

Often I'm upset that I can't fall in love but I guess

INTO JAPANESE

私は恋に落ちないことにしばしば腹を立てますが、私は推測します

BACK INTO ENGLISH

I often get angry about not falling in love, but I guess

INTO JAPANESE

恋に落ちないことにしばしば怒りますが、

BACK INTO ENGLISH

I often get angry about not falling in love,

INTO JAPANESE

恋に落ちないことにしばしば怒ります

BACK INTO ENGLISH

I often get angry about not falling in love

INTO JAPANESE

恋に落ちないことにしばしば怒る

BACK INTO ENGLISH

I often get angry about not falling in love