YOU SAID:

Off the clock airings are annoying.

INTO JAPANESE

クロックをオフの airings は迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

The clock off airings is annoying.

INTO JAPANESE

Airings クロックオフは迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

Off the clock airings is annoying.

INTO JAPANESE

時計の airings オフは迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

Watch airings off is annoying.

INTO JAPANESE

オフの時計の airings は迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

It is annoying to watch off airings.

INTO JAPANESE

それはの airings を見て迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

It's annoying at the airings.

INTO JAPANESE

それは、放送で迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

It is annoying in the broadcast.

INTO JAPANESE

それは放送で迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

It is annoying in the broadcast.