YOU SAID:

Of you find hatred going towards someone else, suppress it then befriend them

INTO JAPANESE

あなたの他の誰かに向かって憎しみを見つける、それを抑制し、仲良く

BACK INTO ENGLISH

Make me happy, and suppress it towards someone you find hatred,

INTO JAPANESE

私を幸せにしてそれを抑制する憎しみを見つける誰かに向かって

BACK INTO ENGLISH

Anyone found to suppress it, happy with my hatred towards

INTO JAPANESE

誰も私の憎悪と幸せ、それを抑制します。

BACK INTO ENGLISH

Happy, and everyone I hate it suppresses.

INTO JAPANESE

幸せなと誰もがそれを嫌うを抑制します。

BACK INTO ENGLISH

Happy and everyone hates it suppresses.

INTO JAPANESE

みんなの幸せと、それを嫌っている抑制します。

BACK INTO ENGLISH

Everyone's happy and it hates suppressor the.

INTO JAPANESE

誰もが幸せとサプレッサーを嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Everybody hates suppressor with happiness.

INTO JAPANESE

みんなは幸せでサプレッサーを嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is happy and hates suppressor.

INTO JAPANESE

誰もが幸せであり、サプレッサーを嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is happy, and hates suppressor.

INTO JAPANESE

みんなは幸せだし、サプレッサーを嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Hates suppressor, and everyone's happy.

INTO JAPANESE

嫌いを抑制、および皆の幸せ。

BACK INTO ENGLISH

Suppress the hate, and everybody's happy.

INTO JAPANESE

憎しみを抑制し、誰もが幸せ。

BACK INTO ENGLISH

Reducing hatred, everyone is happy.

INTO JAPANESE

憎しみを減らすこと、皆が幸せです。

BACK INTO ENGLISH

Reduce the hatred that, everyone is happy.

INTO JAPANESE

誰もが幸せ、憎しみを減らします。

BACK INTO ENGLISH

No one can reduce the happiness, hatred.

INTO JAPANESE

誰もが幸せ、憎しみを減らすことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can reduce the happiness and hate everyone.

INTO JAPANESE

幸福を削減でき、誰もが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

You can reduce the happiness, everyone hates.

INTO JAPANESE

幸福を減らすことができます、誰もが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

You can reduce the happiness, everyone dislikes.

INTO JAPANESE

幸福を減らすことができます、誰もが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

You can reduce the happiness, everyone dislikes.