YOU SAID:

Of thirty bare years have I Twice twenty been enragèd, And of forty been three times fifteen In durance soundly cagèd. On the lordly lofts of Bedlam With stubble soft and dainty, Brave bracelets strong, sweet whips, ding-dong, With wholesome hunger plenty, And now I sing, Any food, any feeding, Feeding, drink or clothing; Come dame or maid, be not afraid, Poor Tom will injure nothing.

INTO JAPANESE

むき出しの30年のうち、20回は怒り狂い、40回のうち15回は15分の3の間、しっかりと寝返りました。ベッドラムの荘厳なロフトで、無精で柔らかく、勇敢なブレスレット、強い、甘い鞭、ディンドン、健康的な空腹をたっぷりと、そして今、私は歌いますおいでよ

BACK INTO ENGLISH

Of the 30 years that were exposed, 20 were angry and 15 of 40 were firmly turned over for 3/15. Bedram's majestic loft, lazy, soft, brave bracelet, strong, sweet whip, dindon, full of healthy hunger, and now I sing

INTO JAPANESE

暴露された30年間のうち、20人が怒っており、40人中15人が3/15の間しっかりと引き渡されました。 Bedramの荘厳なロフト、怠zy、柔らかく、勇敢なブレスレット、強く、甘い鞭、ディンドン、健康的な空腹感、そして今私は歌います

BACK INTO ENGLISH

Of the 30 years exposed, 20 were angry and 15 out of 40 were securely delivered for 3/15. Bedram majestic loft, lazy, soft and brave bracelet, strong, sweet whip, dingdon, healthy hunger, and now I sing

INTO JAPANESE

暴露された30年間のうち、20人が怒っており、40人中15人が3月15日に安全に配達されました。 Bedramの雄大なロフト、怠zyで柔らかく勇敢なブレスレット、強くて甘い鞭、ディンドン、健康的な空腹、そして今私は歌います

BACK INTO ENGLISH

Of the 30 years exposed, 20 were angry and 15 out of 40 were delivered safely on 15 March. Bedram's majestic loft, lazy, soft and brave bracelet, strong and sweet whip, Ding Dong, healthy hungry, and now I sing

INTO JAPANESE

暴露された30年間のうち、20人が怒っており、40人中15人が3月15日に無事に配達されました。 Bedramの荘厳なロフト、怠laで柔らかく勇敢なブレスレット、強くて甘い鞭、Ding Dong、空腹の健康、そして今私は歌います

BACK INTO ENGLISH

Of the 30 years exposed, 20 were angry and 15 out of 40 were successfully delivered on 15 March. Bedram's majestic loft, lazy and soft brave bracelet, strong and sweet whip, Ding Dong, hungry health, and now I sing

INTO JAPANESE

暴露された30年間のうち、20人が怒っており、40人中15人が3月15日に首尾よく配達されました。 Bedramの荘厳なロフト、怠zyで柔らかい勇敢なブレスレット、強くて甘い鞭、Ding Dong、空腹の健康、そして今私は歌います

BACK INTO ENGLISH

Of the 30 years exposed, 20 were angry and 15 out of 40 were successfully delivered on 15 March. Bedram solemn loft, lazy and soft brave bracelet, strong and sweet whip, Ding Dong, hungry health, and now I sing

INTO JAPANESE

暴露された30年間のうち、20人が怒っており、40人中15人が3月15日に首尾よく配達されました。 Bedram厳mnなロフト、怠laで柔らかな勇敢なブレスレット、強くて甘い鞭、Ding Dong、空腹の健康、そして今私は歌います

BACK INTO ENGLISH

Of the 30 years exposed, 20 were angry and 15 out of 40 were successfully delivered on 15 March. Bedram strict mn loft, lazy and soft brave bracelet, strong and sweet whip, Ding Dong, hungry health, and now I sing

INTO JAPANESE

暴露された30年間のうち、20人が怒っており、40人中15人が3月15日に首尾よく配達されました。 Bedram strict mnロフト、怠zyで柔らかい勇敢なブレスレット、強くて甘い鞭、Ding Dong、空腹の健康、そして今私は歌います

BACK INTO ENGLISH

Of the 30 years exposed, 20 were angry and 15 out of 40 were successfully delivered on 15 March. Bedram strict mn loft, lazy and soft brave bracelet, strong and sweet whip, Ding Dong, hungry health, and now I sing