YOU SAID:
of my heart I and the way they are my friends I don't have to do anything it is all the I need am and not Satan.
INTO JAPANESE
私の心の私と私の友人をされているように私だ、私は必要なものだとサタンではない持っていません。
BACK INTO ENGLISH
Is not Satan, I have been in my heart and my friend, I'm what you need and not have.
INTO JAPANESE
サタンではない私は私の心と私の友人にされている、私はあなたが必要、ありません。
BACK INTO ENGLISH
I'm not Satan I have been on my mind and my friend, you don't need the.
INTO JAPANESE
私は私の心と私の友人にされているサタンではないする必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
Satan has been on my mind and my friend, not I don't need to.
INTO JAPANESE
サタンは、私の心と私の友人にされている、いないする必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
Satan has been on my mind and my friend, do not you do not.
INTO JAPANESE
悪魔が私の心にされているし、私の友人、あなたをしないないです。
BACK INTO ENGLISH
The Devil would have been on my mind and you, my friend, is not.
INTO JAPANESE
悪魔が私の心にされているだろうし、あなたは、私の友人ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Would the devil has been in my mind, you are not my friend.
INTO JAPANESE
悪魔をされていると心の中であなたは私の友達ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Being the devil and in my mind you are a friend of mine is not.
INTO JAPANESE
悪魔と心の中で、私の友人ではないです。
BACK INTO ENGLISH
In the mind of the devil is not my friend.
INTO JAPANESE
悪魔の心は私の友人ではありません。
BACK INTO ENGLISH
The devil's heart is not my friend.
INTO JAPANESE
悪魔の心は私の友人ではありません。
BACK INTO ENGLISH
The devil's heart is not my friend.
Well done, yes, well done!