YOU SAID:

of it’s text below. 1 Enchantment table 1 book, 2 diamonds, 4 obsidian 1 leather, 3 paper, 2 diamonds, 1 diamond pickaxe 4 obsidian 1 leather, 9 sugarcanes, 5 diamonds, 2 sticks, 4 obsidian

INTO JAPANESE

以下のテキストの。 1エンチャントテーブル1本、2ダイヤモンド、4黒曜石1革、3紙、2ダイヤモンド、1ダイヤモンドつるはし4黒曜石1革、9サトウキビ、5ダイヤモンド、2スティック、4黒曜石

BACK INTO ENGLISH

Of the text below. 1 enchantment table 1 piece, 2 diamonds, 4 obsidian 1 leather, 3 papers, 2 diamonds, 1 diamond vine 4 obsidian 1 leather, 9 sugar cane, 5 diamonds, 2 sticks, 4 obsidian

INTO JAPANESE

以下のテキストの。エンチャントテーブル1個、ダイヤモンド2個、黒曜石4個、革3個、紙3個、ダイヤモンド2個、ダイヤモンドつる1個、黒曜石4個、サトウキビ9個、ダイヤモンド5個、スティック2個、黒曜石4個

BACK INTO ENGLISH

Of the text below. 1 enchantment table, 2 diamonds, 4 obsidian, 3 leather, 3 paper, 2 diamonds, 1 diamond vine, 4 obsidian, 9 sugar cane, 5 diamonds, 2 sticks, 4 obsidian

INTO JAPANESE

以下のテキストの。エンチャントテーブル1個、ダイヤモンド2個、黒曜石4個、革3個、紙3個、ダイヤモンド2個、ダイヤモンドつる1個、黒曜石4個、サトウキビ9個、ダイヤモンド5個、スティック2個、黒曜石4個

BACK INTO ENGLISH

Of the text below. 1 enchantment table, 2 diamonds, 4 obsidian, 3 leather, 3 paper, 2 diamonds, 1 diamond vine, 4 obsidian, 9 sugar cane, 5 diamonds, 2 sticks, 4 obsidian