YOU SAID:

Of course you can be tired, smooth, but apparently they can be a bit disgusting opening their hands and feet.

INTO JAPANESE

もちろん疲れてもスムーズですが、手や足を開くのはちょっと嫌なこともあるようです。

BACK INTO ENGLISH

Of course, it's smooth even if you're tired, but sometimes you don't want to open your arms and legs.

INTO JAPANESE

もちろん疲れていてもスムーズですが、腕や足を開きたくないときもあります。

BACK INTO ENGLISH

Of course it's smooth even if you're tired, but sometimes you don't want to open your arms or legs.

INTO JAPANESE

もちろん疲れていてもスムーズですが、腕や足を開きたくないときもあります。

BACK INTO ENGLISH

Of course it's smooth even if you're tired, but sometimes you don't want to open your arms or legs.