YOU SAID:
Of course they don't come from ice cream. Don't worry, Steven, I'm sure some day you'll figure out how to activate your gem.
INTO JAPANESE
もちろん、それらはアイスクリームから来ていません。心配しないでください、スティーブン、いつかあなたはあなたの宝石を活性化する方法を理解するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Of course, they don't come from ice cream. Don't worry, Stephen, one day you will understand how to rejuvenate your gem.
INTO JAPANESE
もちろん、それらはアイスクリームから来ていません。心配しないでください、スティーブン、いつかあなたはあなたの宝石を若返らせる方法を理解するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Of course, they don't come from ice cream. Don't worry, Stephen, one day you will understand how to rejuvenate your gems.
INTO JAPANESE
もちろん、それらはアイスクリームから来ていません。心配しないでください、スティーブン、いつかあなたはあなたの宝石を若返らせる方法を理解するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Of course, they don't come from ice cream. Don't worry, Stephen, one day you will understand how to rejuvenate your gems.
Well done, yes, well done!
