YOU SAID:
Of course the Australians have better healthcare than we do --everybody does. ObamaCare is dead! But our healthcare will soon be great.
INTO JAPANESE
もちろん、オーストラリア人は私たちよりも健康管理が優れています。オバマケアは死んでいる!しかし、私たちの健康管理は間もなく素晴らしいものになるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Of course, Australians have better health care than us. Obama care is dead! But our health care will soon be amazing.
INTO JAPANESE
もちろん、オーストラリア人は私たちよりも健康管理が優れています。オバマケアは死んでいる!しかし、私たちの健康管理はまもなく素晴らしいものになるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Of course, Australians have better health care than us. Obama care is dead! But our health care will be great soon.
INTO JAPANESE
もちろん、オーストラリア人は私たちよりも健康管理が優れています。オバマケアは死んでいる!しかし、私たちの健康管理はすぐにすばらしいことになります。
BACK INTO ENGLISH
Of course, Australians have better health care than us. Obama care is dead! But our health care is quickly wonderful.
INTO JAPANESE
もちろん、オーストラリア人は私たちよりも健康管理が優れています。オバマケアは死んでいる!しかし、私たちの健康管理は素早く素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Of course, Australians have better health care than us. Obama care is dead! However, our health care is quick and wonderful.
INTO JAPANESE
もちろん、オーストラリア人は私たちよりも健康管理が優れています。オバマケアは死んでいる!しかし、私たちの健康管理はすばやく素晴らしいものです。
BACK INTO ENGLISH
Of course, Australians have better health care than us. Obama care is dead! However, our health care is quick and wonderful.
You should move to Japan!