YOU SAID:

OF COURSE IT WAS A NASTY GIANT 12X PROTOTYPED BLACK KING THAT TOOK FOREVER TO KILL, JUST BARELY IN TIME BEFORE THE BIGGEST METEORS CAME, BUT STILL.

INTO JAPANESE

もちろん、それは最大の流星が来る前に、とにかく時間をかけて殺すために、永遠に殺すために取った厄介な巨大な12Xプロトタイプブラックキングでした。

BACK INTO ENGLISH

Of course, it was a nasty huge 12X prototype Black King that took to kill forever, to kill anyway before the biggest meteor came.

INTO JAPANESE

もちろん、最大の流星が来る前にとにかく殺すために、永遠に殺すのにかかった厄介な巨大な12Xプロトタイプブラックキングでした。

BACK INTO ENGLISH

Of course, it was a nasty huge 12X prototype Black King that took to kill forever to kill anyway before the biggest meteor came.

INTO JAPANESE

もちろん、最大の流星が来る前にとにかく殺すために永遠に殺すためにかかった厄介な巨大な12Xプロトタイプブラックキングでした。

BACK INTO ENGLISH

Of course, it was a nasty huge 12X prototype Black King that took me to kill forever to kill anyway before the biggest meteor came.

INTO JAPANESE

もちろん、それは厄介な巨大な12Xプロトタイプブラックキングであり、最大の流星が来る前にとにかく殺すために永遠に殺さなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

Of course, it was a nasty giant 12X prototype Black King that had to be killed forever to kill anyway before the biggest meteor came.

INTO JAPANESE

もちろん、最大の流星が来る前に、とにかく殺すために永遠に殺さなければならなかった厄介な巨大な12Xプロトタイプブラックキングでした。

BACK INTO ENGLISH

Of course, before the biggest meteor came, it was a nasty huge 12X prototype Black King that had to be killed forever to kill anyway.

INTO JAPANESE

もちろん、最大の流星が来る前に、それはとにかく殺すために永遠に殺されなければならなかった厄介な巨大な12Xプロトタイプブラックキングでした。

BACK INTO ENGLISH

Of course, before the biggest meteor came, it was a nasty huge 12X prototype Black King that had to be killed forever to kill anyway.