YOU SAID:

Of course I'm happy with Crescent Rose! I just really like seeing new ones. It's like meeting new people, but better...

INTO JAPANESE

もちろん私は三日月ローズ満足!私は本当に新しいものを見て好き。新しい人々 に会ったみたいだけどより良い.

BACK INTO ENGLISH

Of course I Crescent Moon rose happy!!, like I saw something really new. I met new people seem much better.

INTO JAPANESE

もちろん私は三日月ローズ幸せ! と同様に、私は何か本当に新しいものを見た。新たに出会った人々 は、はるかに良いようです。

BACK INTO ENGLISH

Of course I happily Crescent Moon rose! And likewise, I saw something really new. I met new people, seems much better.

INTO JAPANESE

もちろん喜んで三日月が上昇!同様に、私は何か本当に新しいものを見た。私は新しい人々 に会った、はるかに良いようです。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, I saw something really new. I met new people, much better.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、何か本当に新しいものを見た。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, saw something really new things. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、見た何か本当に新しいものです。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, I saw something really new. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、何か本当に新しいものを見た。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, saw something really new things. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、見た何か本当に新しいものです。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, I saw something really new. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、何か本当に新しいものを見た。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, saw something really new things. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、見た何か本当に新しいものです。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, I saw something really new. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、何か本当に新しいものを見た。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, saw something really new things. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、見た何か本当に新しいものです。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, I saw something really new. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、何か本当に新しいものを見た。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, saw something really new things. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、見た何か本当に新しいものです。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, I saw something really new. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、何か本当に新しいものを見た。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, saw something really new things. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、見た何か本当に新しいものです。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, I saw something really new. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、何か本当に新しいものを見た。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, saw something really new things. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、見た何か本当に新しいものです。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, I saw something really new. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、何か本当に新しいものを見た。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, saw something really new things. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、見た何か本当に新しいものです。良い、新しい人々 に会った。

BACK INTO ENGLISH

Rising Crescent Moon, happy!, I saw something really new. Good, new people I met.

INTO JAPANESE

上昇三日月、幸せ!、何か本当に新しいものを見た。良い、新しい人々 に会った。