YOU SAID:

Of course, here's a recipe for a really delicious, decadent sandwich that certainly doesn't skimp on calories! Ready for a massive explosion of flavor? Let's get started: Ingredients for a mega sandwich: • 2 large slices of sourdough bread or ciabatta

INTO JAPANESE

もちろん、カロリーをケチらずに作れる、本当においしい贅沢なサンドイッチのレシピをご紹介します。味の爆発を楽しみませんか？さっそく始めましょう。メガサンドイッチの材料：•サワードウパンまたはチャバタの大きなスライス2枚

BACK INTO ENGLISH

Here's a recipe for a seriously delicious, decadent sandwich that you can make without skimping on the calories, of course. Ready for an explosion of flavor? Let's get started. Ingredients for the Mega Sandwich: • 2 large slices of sourdough bread or ciabatta

INTO JAPANESE

カロリーを気にすることなく作れる、本当においしい贅沢なサンドイッチのレシピをご紹介します。味覚の爆発に備えましょう。さあ始めましょう。メガサンドイッチの材料: • サワードウパンまたはチャバタの大きなスライス 2 枚

BACK INTO ENGLISH

Here's a recipe for a seriously delicious, decadent sandwich that you can make without worrying about calories. Get ready for a taste explosion. Let's get started. Ingredients for the Mega Sandwich: • 2 large slices of sourdough bread or ciabatta

INTO JAPANESE

カロリーを気にせずに作れる、本当においしい贅沢なサンドイッチのレシピをご紹介します。味覚の爆発に備えてください。さあ始めましょう。メガサンドイッチの材料: • サワードウパンまたはチャバタの大きなスライス 2 枚

BACK INTO ENGLISH

Here's a recipe for a seriously delicious, decadent sandwich that you can make without worrying about calories. Get ready for a taste explosion. Let's get started. Ingredients for the Mega Sandwich: • 2 large slices of sourdough bread or ciabatta