YOU SAID:

Of cats land Harrison said what did an country

INTO JAPANESE

猫の国のハリソンは国をどうしたと言いました

BACK INTO ENGLISH

Harrison of Cat Country said what did he do to the country?

INTO JAPANESE

猫の国のハリソンは、自分が国に何をしたと言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did Harrison of Cat Country say he had done for the country?

INTO JAPANESE

猫の国のハリソンは国のために何をしたと言いましたか?

BACK INTO ENGLISH

What did Harrison of Cat Country say he did for the country?

INTO JAPANESE

猫の国のハリソンは国のために何をしたと言いましたか?

BACK INTO ENGLISH

What did Harrison of Cat Country say he did for the country?