YOU SAID:

of all the people to be stuck in a global pandemic with i still never wanted it to be your goldfish bob

INTO JAPANESE

私はまだそれがあなたの金魚のボブになることを望んでいなかったと世界的なパンデミックに立ち往生するすべての人々の

BACK INTO ENGLISH

I still didn't want it to be your goldfish bob and of all the people stuck in the global pandemic

INTO JAPANESE

私はまだそれがあなたの金魚のボブであり、世界的なパンデミックで立ち往生しているすべての人々のそれを望んでいませんでした

BACK INTO ENGLISH

I still didn't want it to be your goldfish Bob and all the people stuck in the global pandemic

INTO JAPANESE

私はまだそれがあなたの金魚ボブであり、すべての人々が世界的なパンデミックで立ち往生することを望んでいませんでした

BACK INTO ENGLISH

I still didn't want it to be your goldfish Bob and all the people would be stuck in a global pandemic

INTO JAPANESE

私はまだそれがあなたの金魚ボブであることを望んでいなかったし、すべての人々は世界的なパンデミックで立ち往生するだろう

BACK INTO ENGLISH

I still didn't want it to be your goldfish Bob and all the people would be stuck in a global pandemic