YOU SAID:
oddities and oddities; oddities and oddities
INTO JAPANESE
奇妙なことと奇妙なこと;奇妙なことと奇妙なこと
BACK INTO ENGLISH
Strange things and strange things; strange things and strange things
INTO JAPANESE
奇妙なことと奇妙なこと。奇妙なことと奇妙なこと
BACK INTO ENGLISH
Strange things and strange things. Strange things and strange things
INTO JAPANESE
奇妙なことと奇妙なこと。奇妙なことと奇妙なこと
BACK INTO ENGLISH
Strange things and strange things. Strange things and strange things
You've done this before, haven't you.