YOU SAID:

octopus was running around

INTO JAPANESE

タコに走り回ってをいた

BACK INTO ENGLISH

Run around the Octopus was

INTO JAPANESE

タコの周り実行されました。

BACK INTO ENGLISH

Octopus was running around.

INTO JAPANESE

タコは走り回ってをいた。

BACK INTO ENGLISH

Around the Octopus was.

INTO JAPANESE

タコの周りだった。

BACK INTO ENGLISH

It was around the Octopus.

INTO JAPANESE

タコだった。

BACK INTO ENGLISH

Octopus was.

INTO JAPANESE

タコだった。

BACK INTO ENGLISH

Octopus was.