YOU SAID:

Octopus clappers be clapping crackers

INTO JAPANESE

タコの拍子木がクラッカーを拍手します。

BACK INTO ENGLISH

Octopus clappers applaud crackers.

INTO JAPANESE

タコ拍子木は、クラッカーを称賛します。

BACK INTO ENGLISH

Octopus clappers, admire the crackers.

INTO JAPANESE

タコ拍子木は、クラッカーをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the cracker Octopus clappers.

INTO JAPANESE

クラッカー タコ拍子木をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy crackers Octopus clappers.

INTO JAPANESE

タコ拍子木のクラッカーをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy crackers of Octopus.

INTO JAPANESE

タコのクラッカーをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Taco crackers!

INTO JAPANESE

タコスのクラッカー!

BACK INTO ENGLISH

Taco crackers!