YOU SAID:
octopath enter and be like whack disappointingly
INTO JAPANESE
オクトパスが入り、がっかりして強打のようになります
BACK INTO ENGLISH
Octopus enters, disappointing and banging
INTO JAPANESE
タコが入り、がっかりして叩きます
BACK INTO ENGLISH
An octopus enters and you are disappointed and hit
INTO JAPANESE
タコが入って、がっかりして殴られる
BACK INTO ENGLISH
An octopus enters and is disappointed and beaten
INTO JAPANESE
タコが入ってがっかりして殴られる
BACK INTO ENGLISH
An octopus enters and is disappointed and beaten
Well done, yes, well done!