YOU SAID:

October five power, please

INTO JAPANESE

10 月 5 つの電源は、してください。

BACK INTO ENGLISH

October 5, one of the power supply, please.

INTO JAPANESE

10 月 5 日、電源のいずれかをしてください。

BACK INTO ENGLISH

10/5, to one of the power supply.

INTO JAPANESE

10/5、電源の 1 つに。

BACK INTO ENGLISH

In the one power, 10/5.

INTO JAPANESE

1電源、10月5日には。

BACK INTO ENGLISH

1 power, 10/5 will.

INTO JAPANESE

10/5 1 力を利用します。

BACK INTO ENGLISH

10/5 the use of force.

INTO JAPANESE

10/5 力の使用。

BACK INTO ENGLISH

The use of force 10/5.

INTO JAPANESE

10/5 力の使用。

BACK INTO ENGLISH

The use of force 10/5.