Translated Labs

YOU SAID:

Oceanic dispersal is a type of biological dispersal that occurs when terrestrial organisms transfer from one land mass to another by way of a sea crossing.

INTO JAPANESE

海洋散布、地上の生物を 1 つの土地から転送するときに発生する生物学的分散の種類別海交差点を経由してマス。

BACK INTO ENGLISH

Through the different sea crossing of biological dispersion that occurs when ocean spray, terrestrial organisms to transfer from one land mass.

INTO JAPANESE

オーシャン スプレー 1 つから転送する地上生物大量の土地するときに発生する生物学的分散の異なる海交差を通して。

BACK INTO ENGLISH

Through different biological dispersion that occurs when transferring from ocean spray one terrestrial creatures of land sea crossing.

INTO JAPANESE

異なる生物学的分散を通じて土地海横断のオーシャン スプレー 1 つ地上生物から転送するときに発生します。

BACK INTO ENGLISH

Occurs through a biological balancing different land sea crossing ocean spray one transferring from terrestrial organisms.

INTO JAPANESE

異なる土地海海のスプレー 1 つ転送地上生物から横断を分散生物を介して行われます。

BACK INTO ENGLISH

Different land sea spray one from ground transport crossing is done through balancing biological.

INTO JAPANESE

地上交通の交差点から 1 つ海スプレーの異なる土地は生物を分散を介して行われます。

BACK INTO ENGLISH

Ground traffic crossing from sea spray one land is distributed through life.

INTO JAPANESE

海スプレー 1 つの土地から地上交通交差は、生涯を通じて配布されています。

BACK INTO ENGLISH

From the land of the sea spray one ground traffic crossing is distributed throughout life.

INTO JAPANESE

海スプレーの土地から 1 つの地上交通の交差は生涯を通じて配布されています。

BACK INTO ENGLISH

From the land of the sea spray is one ground-level traffic crossing is distributed throughout life.

INTO JAPANESE

海の土地からスプレーは人生を通して地上の交通交差を配布するものです。

BACK INTO ENGLISH

Spray from the land of the sea distributes the traffic crossings on the ground throughout the life.

INTO JAPANESE

海の土地からの噴霧は、人生を通じて地上の交通交差を分散させます。

BACK INTO ENGLISH

Spraying from the land of the sea disperses the traffic crossings on the ground throughout the life.

INTO JAPANESE

海の土地から噴出することは、人生を通して地上の交通交差を分散させます。

BACK INTO ENGLISH

Ejecting from the land of the sea will disperse the traffic crossings on the ground throughout the life.

INTO JAPANESE

海の土地から排出することは、人生を通して地上の交通交差を分散させるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Discharging from the land of the sea will disperse the traffic crossings on the ground throughout the life.

INTO JAPANESE

海の土地から排出することは、人生を通して地上の交通交差を分散させるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Discharging from the land of the sea will disperse the traffic crossings on the ground throughout the life.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
22Sep09
1
votes
21Sep09
1
votes
22Sep09
1
votes