YOU SAID:
Ocean man, take me by the hand lead me too the land... Hope you understand...
INTO JAPANESE
オーシャンマン、手で連れて行って私も陸へ連れて行ってくれ...
BACK INTO ENGLISH
Oceanman, take me by hand and take me to land ...
INTO JAPANESE
オーシャンマン、手で連れて行って私を陸へ連れて行って......
BACK INTO ENGLISH
Oceanman, take me by hand and take me to the land ...
INTO JAPANESE
オーシャンマン、手で連れて行って土地に連れて行って......
BACK INTO ENGLISH
Oceanman, take it by hand and take it to the land ...
INTO JAPANESE
オーシャンマン、手で持って陸に持って行って......
BACK INTO ENGLISH
Oceanman, take it by hand and take it to the land ...
Well done, yes, well done!