YOU SAID:
๐ OCEAN MAN ๐ ๐ Take me by the hand โ lead me to the land that you understand ๐ ๐ OCEAN MAN ๐ ๐ The voyage ๐ฒ to the corner of the ๐ globe is a real trip ๐ ๐ OCEAN MAN ๐ ๐ The crust of a tan man ๐ณ imbibed by the sand ๐ Soaking up the ๐ฆ thirst of the land ๐ฏ
INTO JAPANESE
้ฃใใฆ่กใฃใฆ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ ๐ ไธ็ใฎ้ ใซ่ชๆตท ๐ฒ ใฏ็ ใฎ ๐ ๅธๅใใใๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ใฎๅฐๆฎปใฎๆฌๅฝใฎๆ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ ็่งฃใใๅๅฐใซ็งใๅฐใๆ โ ใซใใฃใฆๅๅฐ ๐ฏ ใฎ ๐ฆ ใฎใฉใฎๆธใใๆตธๆผฌ
BACK INTO ENGLISH
In the corner of the ๐ sea men ๐ ๐ ๐ ๐ sea men ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ is ๐ absorbed in the sand, take hands lead me to the real journey of the crust of the Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐ understand land โ by immersion with thirst land ๐ฏ ๐ฆ
INTO JAPANESE
๐ ใฎใณใผใใผใงๆตท็ทๆง ๐ ๐ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ็ ใซๅธๅใๆธใๅๅฐ ๐ฏ ๐ฆ ใฎๆตธๆผฌใซใใๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ ใฎๅฐๆฎปใฎๆฌๅฝใฎๆ ใซ็งใ็่งฃๆใชใผใๅๅฐ โ ใๅใ
BACK INTO ENGLISH
Absorbed into the sea men ๐ ๐ ๐ ๐ male ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ beach at the corner of ๐ and thirst I figure out leads to the real journey of the crust by dipping in the land ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐ land โ take
INTO JAPANESE
ๆตท็ทๆง ๐ ๐ ๐ ๐ ็ทๆงใซๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใ ๐ ใจ็งใฏๆๆกๆธใใฎ็ซฏใซใคใชใใๅฐๆฎปใฎๆฌๅฝใฎๆ ๅๅฐ ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ ๅๅฐ โ ๅใๆตธๆผฌใซใใ
BACK INTO ENGLISH
Absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach ๐ and I know the sea men ๐ ๐ ๐ ๐ men's crust leading to the edge of the thirst real travel ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐ land โ take immersion
INTO JAPANESE
ๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใ ๐ ใจ็งใฏใๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบๅฐๆฎปใๅใฎๆธใๅฎ้ใฎๆ ่ก ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ ๅๅฐ โ ใฎ็ธใซใคใชใใๆตธๆผฌใๅใใ็ฅใฃใฆใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
Absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach ๐ and I thirst actually sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's crust, throat travel ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐ land โ of immersion leads to the rim to take you know.
INTO JAPANESE
ๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใ ๐ ใจ็งใฏๅฎ้ใซๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบๅฐๆฎปๅใฎๆธใใๅใฎๆ ่ก ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆงๆตธ ๐ ๐ ๅๅฐ โ ใใใชใใ็ธใซใคใชใใ็ฅใฃใฆใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
Absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach ๐ and I are actually sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's crust thirsty, throat travel ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men dipping ๐ ๐ land โ leading to the edge you know.
INTO JAPANESE
ๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใ ๐ ใจ็งใฏใๅฎ้ใซๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบๅฐๆฎปใฎใฉใๆธใใฆใๅใฎๆ ่ก ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ ใๆตธๆผฌๅๅฐ โ ็ฅใฃใฆใใ็ธใซ ใ
BACK INTO ENGLISH
Absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach ๐ and I really sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's crust thirsty throat travel ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐, immersion in land โ rim know.
INTO JAPANESE
ๅๅฐ โ ็ธๆตธๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใ ๐ ใจๆฌๅฝใซๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบๅฐๆฎปใฎใฉใๆธใใฆๅๆ ่ก ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ใ็ฅใฃใฆใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
Land โ edge immersion absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach ๐ and real sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's crust thirsty, throat travel ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐, you know.
INTO JAPANESE
ใใชใใ็ฅใฃใฆใใ ๐ ใใใณๅฎ้ใฎๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบ็ฎใฎใฉใๆธใใฆๅๆ ่ก ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ใโ ใจใใธๆตธๆผฌๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใใๅๅฐใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
You know ๐ and the actual sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin which the thirsty throat travel ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐, โ the edge immersion dipping absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land.
INTO JAPANESE
ใใชใใฏใ๐ ใจใๅฎ้ๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ็ทๆงใฎ่ใใใฎใฉใๆธใใฆๅๆ ่ก ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ใโ ใจใใธๆตธๆผฌๆตธๆผฌๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใใฎๅๅฐใ็ฅใฃใฆใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
You are ๐ and really thirsty sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin, but the throat travel ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐, โ edge immersion dipping dip in absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land you know.
INTO JAPANESE
ใใชใใฏ ๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ็ทๆงใฎ่ใใๅๆ ่ก ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ใโ ใจใใธๆตธๆผฌๆตธๆผฌๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใๅๅฐใๅญ็ฅใงใฒใจๆณณใใ
BACK INTO ENGLISH
You are ๐, really thirsty, throat travel sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐, โ edge immersion dipping dip in absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land familiar with dip.
INTO JAPANESE
ใใชใใฏ ๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆใๅๆ ่กๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ็ทๆงใฎ็ฎ่ ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ใโ ใจใใธๆตธๆผฌๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใๅๅฐ็ฒพ้ใใฆใใฃใใใฎใใฃใใใๆตธๆผฌใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
You are ๐, really thirsty, throat travel sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐, โ edge immersion dipping absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land-savvy, the dip dip dip.
INTO JAPANESE
ใใชใใฏ ๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆใๅๆ ่กๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ็ทๆงใฎ็ฎ่ ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ใโ ใจใใธๆตธๆผฌๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใใฎๅๅฐใซ็ฒพ้ใใใใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใใๆตธๆผฌใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
You are ๐, really thirsty, throat travel sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐, โ the dip dip dip dip edge immersion dipping absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land-savvy.
INTO JAPANESE
๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆใๅๆ ่กๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ็ทๆงใฎ็ฎ่ ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ใโ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใจใใธๆตธๆผฌๆตธๆผฌๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใใฎๅๅฐใซ็ฒพ้ใใฆใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
๐, really thirsty, throat travel sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐, โ are familiar with dip dip dip dip edge immersion dipping dip in absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land.
INTO JAPANESE
๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆๅๆ ่กๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบ่ ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ โ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใจใใธๆตธๆผฌๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใใฎๅๅฐใงใใฃใใใๆตธๆผฌใซ็ฒพ้ใใฆใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
๐, really thirsty throats travel sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐ โ savvy dipping dip on dip dip dip dip edge immersion dipping absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land.
INTO JAPANESE
๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆๅๆ ่กๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบ่ ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ โ ็ฒพ้ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใจใใธๆตธๆผฌๆตธๆผฌๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใใฎๅๅฐใๆตธๆผฌใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
๐, really thirsty throats travel sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan man ๐ณ ๐ ๐ sea men ๐ ๐ โ immersion in the familiar dip dip dip dip dip edge immersion dipping dipping dipping absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land.
INTO JAPANESE
๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆๅใฏๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบ่ ๐ฏ ๐ฆ ๆฅ็ผใ็ท ๐ณ ๐ ๐ ๆตท็ทๆง ๐ ๐ โ ๆตธๆผฌใงใใชใใฟใฎใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใจใใธๆตธๆผฌๆตธๆผฌๆผฌๆตธๆผฌๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใๅๅฐใๆ ่กใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
๐, really thirsty, throat sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan ๐ ๐ sea and man ๐ ๐ man ๐ณ โ dipped in the familiar dip dip dip dip dip edge immersion dipping immersion dipping dipping dip dipping absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land travel.
INTO JAPANESE
๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆใๅใฎๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบ่ ๐ฏ ๐ฆ ใฟใณ ๐ ๐ ๆตทใจ็ท ๐ ๐ ็ท ๐ณ โ ใใชใใฟใฎใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใจใใธๆตธๆผฌๆตธๆตธๆผฌๆผฌๆตธๆผฌไบ้ๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใๅๅฐๆ ่กใๆตธๆผฌใซๆตธใใใ
BACK INTO ENGLISH
๐, really thirsty, throat sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan ๐ ๐ sea and man ๐ ๐ man ๐ณ โ soaked immersed in familiar dip dip dip dip dip edge immersion dipping immersion immersion dipping dipping dip dipping zinc absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land travel.
INTO JAPANESE
๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆใๅๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบ่ ๐ฏ ๐ฆ ใฟใณ ๐ ๐ ๆตทใจ็ท ๐ ๐ ็ท ๐ณ โ ใใชใใฟใฎใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใจใใธๆตธๆผฌๆตธๆตธๆผฌๆผฌๆตธๆผฌไบ้ๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใใฎๅๅฐๆ ่กใฎใใฃใใใๆตธๆผฌๆตธๆผฌๆตธๆผฌๆตธๆผฌใ
BACK INTO ENGLISH
๐, really thirsty, throat sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan ๐ ๐ sea and man ๐ ๐ man ๐ณ โ immersion dipping and immersion dipping dipping immersion immersion with dips familiar dip dip dip dip dip edge immersion dipping immersion immersion dipping dipping dip dipping zinc absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land travel.
INTO JAPANESE
๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆๅๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบ่ ๐ฏ ๐ฆ ใฟใณ ๐ ๐ ๆตทใจ็ท ๐ ๐ ็ท ๐ณ โ ๆตธๆผฌใจๆตธๆผฌใฏใใฃใใใฎใใชใใฟใฎใใฃใใใจๆตธๆตธๆผฌๆผฌๆตธๆผฌใฎใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใจใใธๆตธๆผฌๆตธๆผฌๆตธๆตธๆผฌๆตธๆผฌๆตธๆผฌไบ้ๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใใฎๅๅฐๆ ่กใฎใใฃใใใๆตธๆผฌใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
๐, really thirsty throats sea ๐ ๐ ๐ ๐ men's skin ๐ฏ ๐ฆ Tan ๐ ๐ sea and man ๐ ๐ man ๐ณ โ dipping and dipping the dipping dip immersion immersion dipping dipping dipping with the familiar dip dip dip dip dip dip edge immersion in immersion in immersion immersion dipping immersion dipping immersion dipping zinc absorption ๐ ๐ ๐ world voyage ๐ฒ ๐ Beach land travel.
INTO JAPANESE
๐ใๆฌๅฝใซใฎใฉใๆธใใฆๅๆตท ๐ ๐ ๐ ๐ ใกใณใบ่ ๐ฏ ๐ฆ ใฟใณ ๐ ๐ ๆตทใจ็ท ๐ ๐ ็ท ๐ณ โ ใๆตธๆผฌใใๆตธๆผฌใงใใชใใฟใฎใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใใฃใใ ใจใใธใซๆตธๆผฌๆตธๆผฌไบ้ๅธๅ ๐ ๐ ๐ ไธ็่ชๆตท ๐ฒ ๐ ใใผใๅๅฐใๆตธๆผฌๆตธๆตธๆผฌๆผฌๆตธๆผฌๆตธๆตธๆผฌๆผฌๆตธๆผฌๆตธๆผฌๆตธๆผฌไบ้ๆตธๆผฌๆตธๆ ่กใใพใใ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium