YOU SAID:
Ocean Man is always wearing sunglasses so I can't see his beautiful eyes.
INTO JAPANESE
オーシャンマンはいつもサングラスをかけているので、彼の美しい目は見えません。
BACK INTO ENGLISH
Since Oceanman is always wearing sunglasses, his beautiful eyes cannot be seen.
INTO JAPANESE
Oceanmanは常にサングラスをかけているため、彼の美しい目は見えません。
BACK INTO ENGLISH
Oceanman always wears sunglasses, so his beautiful eyes cannot be seen.
INTO JAPANESE
オーシャンマンは常にサングラスをかけているため、彼の美しい目は見えません。
BACK INTO ENGLISH
Since Oceanman is always wearing sunglasses, his beautiful eyes cannot be seen.
INTO JAPANESE
Oceanmanは常にサングラスをかけているため、彼の美しい目は見えません。
BACK INTO ENGLISH
Oceanman always wears sunglasses, so his beautiful eyes cannot be seen.
INTO JAPANESE
オーシャンマンは常にサングラスをかけているため、彼の美しい目は見えません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium