YOU SAID:
Occasionally i'll hit somebody with my car. So sue me.
INTO JAPANESE
時には私の車で誰かにぶつけます。だから私を訴えます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I hit someone with my car. So sue me.
INTO JAPANESE
時々私は車で誰かを襲った。だから私を訴えます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I hit someone in the car. So sue me.
INTO JAPANESE
時々 車の中で私が殴る。だから私を訴えます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes punching me in the car. So sue me.
INTO JAPANESE
時々、私を車に打ちつける。だから私を訴えます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I nail to drive. So sue me.
INTO JAPANESE
時々 私はドライブに爪します。だから私を訴えます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I drive to nail the. So sue me.
INTO JAPANESE
時々 私は爪を駆動します。だから私を訴えます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I drive nails. So sue me.
INTO JAPANESE
時々 私は爪を駆動します。だから私を訴えます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I drive nails. So sue me.
Yes! You've got it man! You've got it