YOU SAID:
Obviously you should marry someone named Jessie so you can be Jessie's girl and have a daughter named stacy
INTO JAPANESE
明らかに、ジェシーという名前の人と結婚して、ジェシーの女の子になり、ステイシーという名前の娘ができるようにする必要があります
BACK INTO ENGLISH
Obviously I need to marry someone named Jessie so I can be Jessie's girl and have a daughter named Stacy
INTO JAPANESE
明らかに、ジェシーという名前の人と結婚する必要があるので、ジェシーの女の子になり、ステイシーという名前の娘を持つことができます
BACK INTO ENGLISH
Obviously you have to marry someone named Jessie so you can be Jessie's girl and have a daughter named Stacey
INTO JAPANESE
明らかに、ジェシーという名前の人と結婚して、ジェシーの女の子になり、ステイシーという名前の娘を持つ必要があります
BACK INTO ENGLISH
Obviously you have to marry someone named Jessie to be Jessie's girl and have a daughter named Stacy
INTO JAPANESE
明らかに、ジェシーという名前の誰かと結婚してジェシーの女の子になり、ステイシーという名前の娘がいる必要があります
BACK INTO ENGLISH
Obviously you have to marry someone named Jessie to be a Jessie girl and have a daughter named Stacey
INTO JAPANESE
明らかに、ジェシーという名前の人と結婚してジェシーの女の子になり、ステイシーという名前の娘がいる必要があります
BACK INTO ENGLISH
Obviously you have to marry someone named Jessie to be a Jessie girl and have a daughter named Stacy
INTO JAPANESE
明らかに、ジェシーという名前の人と結婚してジェシーの女の子になり、ステイシーという名前の娘がいる必要があります
BACK INTO ENGLISH
Obviously you have to marry someone named Jessie to be a Jessie girl and have a daughter named Stacy
You've done this before, haven't you.